Views
1 year ago

DEOS-12_UK-MANUAL

  • Text
  • Essere
  • Refrigerante
  • Appliance
  • Refrigerant
  • Tanica
  • Dehumidifier
  • Humidity
  • Flammable
  • Ensure
  • Componenti
  • Www.ariston.com

ITISTRUZIONI D’USO E

ITISTRUZIONI D’USO E MANUNTEZIONELeggere attentamente leprecauzioni riportate nelpresente manuale prima diutilizzare il climatizzatoreQuesto apparecchiocontiene gasrefrigerante R290AVVERTENZE (solo per l’uso di refrigerante R290/R32)• Non utilizzare acceleranti del processo di scongelamento o prodotti per la pulizia diversi da quelli raccomandati dalcostruttore.• L’apparecchio deve essere stoccato in una stanza senza fonti di accensione continuamente attive (ad esempio:fiamme libere, apparecchio a gas o stufa elettrica in funzione).• Non forare o bruciare.• Tenere presente che i refrigeranti possono essere inodori.• L’apparecchio deve essere installato, utilizzato e stoccato in una stanza con una superficie di almeno 4 m2.• È richiesta la conformità alle norme nazionali sugli impianti a gas.• Mantenere sgombre le aperture di ventilazione.L’apparecchio deve essere stoccato in modo da prevenire danni meccanici.• Deve essere presente un cartello che avverte che l’apparecchio deve essere stoccato in una stanza ben ventilatala cui superficie corrisponde a quella richiesta per l’utilizzo dell’apparecchio stesso.• Qualsiasi persona impegnata in lavori o che abbia accesso al circuito del refrigerante deve essere provvista dicertificato attuale valido rilasciato da un organismo di valutazione industriale accreditato che ne attesti la capacitàdi manipolare i refrigeranti in conformità con una procedura di valutazione industriale riconosciuta.• L’assistenza può essere eseguita solo secondo le raccomandazioni del costruttore dell’apparecchio. Le operazionidi manutenzione e riparazione che richiedono l’assistenza di altro personale qualificato devono essere eseguitesotto la supervisione della persona competente nell’uso di refrigeranti infiammabili.1. Trasporto di apparecchi contenenti refrigeranti infiammabiliVedere i regolamenti per il trasporto2. Utilizzo di segnali per la marcatura dell’apparecchioVedere i regolamenti locali3. Smaltimento di apparecchi contenenti refrigeranti infiammabiliVedere i regolamenti nazionali.4. Stoccaggio di attrezzatura/apparecchiaturaLo stoccaggio dell’apparecchiatura deve avvenire in accordo con le istruzioni del costruttore.5. Stoccaggio di apparecchiatura imballata (invenduta)La protezione dell’imballo per lo stoccaggio deve essere realizzata in modo che eventuali danni all’apparecchiaturaall’interno dell’imballo non causino perdite della carica di refrigerante.Il numero massimo di apparecchi di cui è consentito lo stoccaggio cumulativo dipende dai regolamenti locali.6. Informazioni sull’assistenza1) Controlli dell’areaPrima di iniziare lavori su impianti contenenti refrigeranti infiammabili, è necessario eseguire controlli di sicurezzaper assicurare che il rischio di accensione sia ridotto al minimo. Per le riparazioni dell’impianto del refrigerante, ènecessario adottare le seguenti precauzioni prima di lavorare sull’impianto.2) Procedura di lavoroIl lavoro deve essere eseguito secondo una procedura controllata per minimizzare il rischio causato dalla presenza digas o vapori infiammabili durante le operazioni.3) Questioni generali relative all’area di lavoroTutto il personale di manutenzione e gli altri addetti che operano nell’area devono essere istruiti sulla natura del lavoroda svolgere. Evitare di lavorare in spazi ristretti. Delimitare l’area circostante lo spazio di lavoro. Accertarsi che l’internodell’area sia stato messo in sicurezza in merito alla presenza di materiale infiammabile.6 /

4) Controllo della presenza di refrigeranteL’area deve essere controllata con un apposito cercafughe per refrigerante prima e dopo il lavoro, per assicurare cheogni tecnico sia a conoscenza della presenza di atmosfere potenzialmente infiammabili. Assicurarsi che l’apparecchiocercafughe utilizzato sia adatto all’uso con i refrigeranti infiammabili, ad esempio che non produca scintille, siaadeguatamente sigillato o intrinsecamente sicuro.5) Presenza di estintoriSe sull’impianto del refrigerante o su parti ad esso associate vengono condotti lavori a caldo, è necessaria la presenzadi dispositivi antincendio sul posto. Predisporre un estintore a polvere secca o CO2 nelle vicinanze della zona di carica.6) Assenza di fonti di accensioneA chiunque svolga lavori su impianti di refrigerazione in cui sia prevista l’esposizione di tubazioni che contengono oabbiano contenuto refrigerante infiammabile, è fatto divieto di utilizzare fonti di accensione tali da causare rischi diincendio o esplosione. Tutte le possibili fonti di accensione, incluso il fumo di sigaretta, devono essere mantenutesufficientemente lontane dal luogo in cui vengono eseguiti lavori di installazione, riparazione, rimozione e smaltimento,durante i quali potrebbero verificarsi dispersioni di refrigerante infiammabile nello spazio circostante. Prima dell’iniziodei lavori, l’area circostante l’apparecchio deve essere ispezionata per accertarsi che non ci siano materiali infiammabilipericolosi o rischi di accensione. Esporre appositi cartelli di “vietato fumare”.7) Area ventilataAccertarsi che l’area di lavoro sia all’aperto o adeguatamente ventilata prima di accedere al sistema o condurre lavoria caldo. Un certo grado di ventilazione deve essere assicurato in modo continuativo per tutta la durata dei lavori. Ilsistema di ventilazione deve assicurare che il refrigerante eventualmente fuoriuscito venga disperso e, preferibilmente,espulso esternamente nell’atmosfera.8) Controlli dell’apparecchiatura di refrigerazioneLaddove vengano sostituiti componenti elettrici, gli stessi dovranno essere idonei allo scopo e conformi alle specifiche.Attenersi in ogni circostanza alle linee guida per la manutenzione e l’assistenza. In caso di dubbi, consultare ildipartimento tecnico del costruttore per assistenza. I seguenti controlli devono essere eseguiti sugli impianti cheutilizzano refrigeranti infiammabili: la carica di refrigerante è adeguata alle dimensioni della stanza nella quale sonoinstallati i componenti contenenti il refrigerante;i macchinari e le prese di ventilazione sono adeguatamente funzionanti e sgombri;se viene utilizzato un circuito di refrigerazione indiretto, deve essere verificata la presenza di refrigerante nel circuitosecondario;la marcatura dell’apparecchiatura è costantemente visibile e leggibile; le marcature e i segnali illeggibili devono esserecorretti;il tubo o i componenti per la refrigerazione sono installati in una posizione tale da renderne improbabile l’esposizione aqualsiasi sostanza che possa corroderli, a meno che gli stessi componenti non siano costruiti in materiali intrinsecamenteresistenti alla corrosione o debitamente protetti contro i fenomeni corrosivi.9) Controlli dei dispositivi elettriciLe riparazioni e le manutenzioni ai componenti elettrici devono includere controlli di sicurezza iniziali e proceduredi ispezione dei componenti. Se viene riscontrato un guasto che potrebbe compromettere la sicurezza, nessunaalimentazione elettrica dovrà essere collegata al circuito finché il problema non sarà stato adeguatamente risolto.Se il guasto non può essere risolto immediatamente, ma è necessario continuare a far funzionare l’apparecchio,dovrà essere utilizzata una soluzione temporanea adeguata. Tale circostanza deve essere riferita al proprietariodell’apparecchio in modo che tutte le parti coinvolte siano informate.I controlli di sicurezza iniziali devono includere le seguenti verifiche:i condensatori sono scarichi: l’operazione deve essere eseguita in sicurezza in modo da evitare la produzione discintille;non ci sono componenti elettrici attivi né cavi esposti durante la carica, il recupero o lo spurgo dell’impianto; è garantitala continuità della messa a terra.7. Riparazioni dei componenti di tenuta1) Durante le riparazioni dei componenti di tenuta, tutte le alimentazioni elettriche devono essere scollegatedall’apparecchiatura sulla quale si esegue il lavoro prima di rimuovere qualsiasi copertura ermetica, ecc. Se èassolutamente necessario tenere in funzione un dispositivo elettrico durante le operazioni di assistenza, nel puntopiù critico dovrà essere predisposto un sistema cercafughe costantemente attivo per avvisare in merito a situazionipotenzialmente pericolose.2) Particolare attenzione deve essere riservata ai seguenti aspetti per assicurare che durante i lavori sui componentielettrici, gli involucri non vengano alterati in misura tale da incidere sul livello di protezione. Ciò include danni ai cavi, unnumero eccessivo di collegamenti, morsetti non conformi alle specifiche originali, danni alle guarnizioni, premistoppamontati in modo errato, ecc.Assicurarsi che l’apparecchio sia montato in modo sicuro.Assicurarsi che le guarnizioni e i materiali di tenuta non abbiano subito un deterioramento tale da annullarne la finalità,ossia quella di prevenire l’ingresso di atmosfere infiammabili nell’apparecchio. I ricambi devono essere conformi alleIT/ 7

MANUALS